Pielęgniarka zajmująca się zapobieganiem zakażeniom otwiera szafkę z zapasami i widzi dwa pudełka: jedno oznaczone N95, drugie KN95. Obydwa zapewniają filtrację na poziomie 95%, ale jeden posiada aprobatę NIOSH, a drugi zawiera chińską normę krajową. Którego można przypisać do sali operacyjnej, a jakiego należy pozostawić na oddziale ogólnym?
Oto krótka odpowiedź: maski oddechowe N95 i KN95 są zaprojektowane tak, aby filtrować co najmniej 95% nietłustych cząstek unoszących się w powietrzu, ale są zatwierdzone w ramach różnych systemów, są zwykle zbudowane z różnymi konfiguracjami pasków i spełniają różne oczekiwania w zakresie testów dopasowania. Wartość „95” wskazuje docelowy filtr, a nie to, czy maska pasuje do użytkownika.
Poniższa tabela podsumowuje punkty, które mają największe znaczenie w zakresie zaopatrzenia i ochrony osobistej.
| Funkcja | N95 | KN95 |
|---|---|---|
| Standard regulacyjny | Stany Zjednoczone NIOSH, 42 CFR część 84 | Chiny GB 2626-2006 / GB 2626-2019 |
| Minimalna filtracja | ≥95% cząstek innych niż olej | ≥95% cząstek innych niż olej |
| Typowy projekt paska | Paski na głowę | Pętle na uszy w wielu modelach konsumenckich |
| Testowanie dopasowania miejsca pracy | Wymagane w wielu amerykańskich programach ochrony dróg oddechowych | Nie jest powszechnie wymagane do użytku konsumenckiego |
| Podstawowe zastosowanie | Opieka zdrowotna, przemysłowa, zawodowa | Ogólna ochrona, niektóre zastosowania w służbie zdrowia i przemyśle |
Ponieważ obie normy wymagają skuteczności filtracji ≥95%, sam filtr nie jest czynnikiem decydującym. Decydującymi czynnikami są znak homologacji, dopasowanie do twarzy i zasady obowiązujące w miejscu, w którym respirator będzie używany.
Źródło danych: NIOSH 42 CFR część 84 i chińskie wymagania GB 2626.
Model N95 został zatwierdzony przez Narodowy Instytut Bezpieczeństwa i Higieny Pracy Stanów Zjednoczonych zgodnie z 42 CFR część 84. Model KN95 jest zgodny z chińską normą krajową GB 2626. Obie normy wykorzystują aerozol chlorku sodu do pomiaru filtracji cząstek nieoleistych i wymagają wydajności co najmniej 95%. Jednak te dwa systemy certyfikacji nie są prawnie zamienne.
W miejscu pracy w USA, w którym obowiązuje program ochrony dróg oddechowych, OSHA może wymagać stosowania respiratora zatwierdzonego przez NIOSH. KN95, nawet autentyczny, może nie spełniać tego wymogu. I odwrotnie, w Chinach uznaną w całym kraju klasą filtrów jest filtr KN95 posiadający normę GB 2626. Kluczem jest etykieta na opakowaniu: „NIOSH N95” informuje, że produkt przeszedł aprobatę NIOSH; „KN95” informuje, że spełnia chiński standard.
Ponadto zaświadczenie nie oznacza zgody lekarza. Do użytku w służbie zdrowia respirator może wymagać dodatkowego zezwolenia, takiego jak zezwolenie FDA w Stanach Zjednoczonych lub równoważne zezwolenie lokalne. Przed przydzieleniem respiratora personelowi klinicznemu należy zawsze sprawdzić zasady placówki.
Największą praktyczną różnicą często nie jest filtr, ale sposób, w jaki respirator utrzymuje się na twarzy. W wielu modelach N95 zastosowano dwa paski na głowę: jeden nad uszami, drugi poniżej. Konstrukcja ta równomiernie dociąga maskę do twarzy. Wiele modeli KN95, szczególnie wersje konsumenckie, wykorzystuje pętle na uszy. Pętle na uszy są wygodniejsze, ale wytwarzają mniej równomierne napięcie. KN95 ze słabą uszczelką może przeciekać znacznie bardziej niż prawidłowo zamontowany N95.
Dlatego właśnie testy dopasowania mają znaczenie. W Stanach Zjednoczonych pracownicy noszący modele N95 często muszą przejść test dopasowania przed przypisaniem nowego modelu. Nie istnieje równoważny proces dla osoby kupującej KN95 przez Internet. Praktyczny wniosek: wybierz produkt z najlepszą szczelnością na twarzy użytkownika i za każdym razem sprawdzaj szczelność użytkownika.
Wszystkie warstwy współpracują ze sobą, ale ochrona nie jest skuteczna, jeśli półmaska nie szczelnie przylega do twarzy.
Użyj tego jako praktycznego przewodnika przy podejmowaniu decyzji, a nie jako substytutu zalecenia lekarskiego:
W przypadku nieszczelności respiratora skuteczność filtra staje się nieistotna. Dopasowanie zawsze jest na pierwszym miejscu.
Częstym źródłem nieporozumień jest nazywanie każdej twarzy ochronnej „maską”. Jednorazowa maska medyczna przeznaczona jest do blokowania kropel i rozprysków; nie tworzy uszczelnienia twarzy i nie jest przystosowany do filtrowania cząstek unoszących się w powietrzu. Respirator taki jak N95 lub KN95 ma na celu ochronę użytkownika przed wdychaniem cząstek.
W Eray Medical Technology zajmujemy się produkcją jednorazowe maski medyczne w pomieszczeniach czystych ISO 8 dla szpitali i dystrybutorów, którzy potrzebują spójnej warstwy barierowej do rutynowego kontaktu z pacjentem. Obiekty posiadające cele w zakresie zrównoważonego rozwoju mogą również oceniać nasze jednorazowa biodegradowalna maska medyczna w przypadku ustawień niechirurgicznych. Żaden produkt nie jest respiratorem; pełnią inną rolę w kontroli infekcji.
Maska ochronna Eray MedTech Maseczka do twarzy... Zobacz produkt →
Maska ochronna Eray MedTech Maseczka do twarzy... Zobacz produkt → Jeśli piszesz specyfikację lub przygotowujesz ofertę, wytyczne dotyczące stosowania klinicznego jednorazowych masek medycznych mogą pomóc w zdefiniowaniu tej roli, a także możesz porozmawiać ze specjalistą ds. wyrobów medycznych, gdy Twoje wymagania wykraczają poza standardowe porównanie N95/KN95.
N95 to maska oddechowa zatwierdzona w USA przez NIOSH i certyfikowana zgodnie z 42 CFR część 84. KN95 to chińska maska oddechowa spełniająca normę GB 2626. Obydwa filtrują co najmniej 95% nietłustych cząstek, ale różnią się certyfikatem i typowym dopasowaniem.
Autentyczny KN95 może zapewnić podobną filtrację, ale ochrona zależy od dopasowania i aprobaty. W miejscach pracy w USA, które wymagają masek oddechowych zatwierdzonych przez NIOSH, model KN95 generalnie nie jest akceptowany jako odpowiednik.
Ponowne użycie jest ograniczone w służbie zdrowia, ponieważ napięcie paska, dopasowanie i filtr mogą ulec pogorszeniu. Postępuj zgodnie z polityką obiektu i instrukcjami producenta. Do użytku osobistego należy wymienić maskę, gdy stanie się brudna, mokra lub będzie trudno przez nią oddychać.
Wybierz ten, który najlepiej pasuje do Twojej twarzy i ma weryfikowalny znak homologacji. Jeśli znajdujesz się w kraju, w którym akceptowanym standardem jest NIOSH, wybierz N95. Jeśli kupujesz KN95, potwierdź, że jest zgodny ze standardem GB 2626 i pochodzi z wiarygodnego źródła.